Maxime Rovere'nin Fransızca çevirisiyle ve onun yönetiminde bir araya gelen akademisyenlerin açıklamalı notlarıyla Kasım 2021’de Editions Flammarion tarafından Spinoza'nın anlaşılması zor ünlü eseri Ethica'nın eşsiz bir edisyonu yayımlandı. Muazzam bir kolektif çalışmanın ürünü olan bu eserdeki açıklamalı notlar, Ethica'yı çok sayıda başka alanla ilişkisi içerisinde anlamamızı sağlayacak: Antik felsefe, Descartes'ın yöntemi, dönemin bilim tarihi çalışmaları, Yahudi filozoflar, Kabala, vs.
Notlar, Ethica'nın Türkçe çevirisiyle çok yakında bir kitapta buluşacak!
Edisyonla ilgili Maxime Rovere’in röportajına buradan ulaşabilirsiniz:
Kommentare