top of page

Çevirmenler ve Editörler

Oğuz Tecimen

Boğaziçi Üniversitesi Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü'nde okudu, aynı zamanda beşeri bilimler ve sosyal bilimler öğrenimi gördü. Erasmus programıyla SOAS’ta bir dönem din çalışmaları ve antropoloji dersleri aldı. Ahmet Cemal Kültür Atölyesi'nde felsefe ve Antik Yunan dersleri yaptı. Galatasaray Üniversitesi’nde iki yıl Felsefe Bölümü'nde yüksek lisans programına devam etti. 2012-21 arası Notos Kitap’ta dergi ve kitap editörü ve çevirmen olarak çalıştı. Halihazırda Koridor yayınevinde editör olarak çalışıyor. İngilizce ve Fransızcadan çeviriler yapıyor. Ayrıca İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Eski Yunancadan çeviri editörlüğü yapıyor. Çeviri ve editörlük yaptığı alanlar: edebiyat, felsefe, teori, sanat, tarih. Çeşitli mecralarda yayımlanan yazılarının yanı sıra kitapları: Anakronik – Zamansız Bir Adamın Günlüğü, Âdem Ademoğlu’nun Boşluğu.

Çevirdiği Kitaplardan Bazıları

Yayıma Hazırladığı Kitaplardan Bazıları

atlas_logo_edited.png

Bizi sosyal medyada takip edin.

  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Instagram

Copyright 2022 [Zoa Web Design] 

atlas

(ﺍﻃﻠﺲ) i. (Ar. aṭles) İpekten sık dokunmuş, yüzü parlak, daima düz renkli, üstünde motif bulunmayan, sertçe, tüysüz, makbul bir kumaş çeşidi: Atlas-ı zer-beft giysem bir siyeh çuldur bana (Zâtî). Sırtında görüp gayrilerin atlas u dîbâ / Gam çekme kim sırtımda benim köhne abâ var (Rûhî-i Bağdâdî’den). Yârin giydiği atlasın hası / Silindi gönlünün kalmadı pası (Karacaoğlan).

bottom of page